› ひねりてのお直ししまSHOW

お願いとおことわり


     ・このブログは
      広島近郊の方には
      お店の詳細を知っていただくために、
      遠方の方には
      身近なものを修理して使用する楽しさをお伝えするために
      公開しております。パソコン

     ・カテゴリ一番上の記事
      「ひねりてからのおことわり」の内容にご了承の上
      ご来店ください。家

     ・ブログ内で、過去に修理した作業内容や価格、
      納期などをご紹介しておりますが、
      同じ修理内容でも対象商品の状態や仕上げ方などによって
      価格や納期は変わります。
      あくまで目安として
      参考にしていただくために公開しておりますので、
      予めご了承ください。スマイル

     ・2014年4月より前の記事では
      その当時の消費税率5%で価格表示してありますが、
      実際にはご来店時点での消費税率で
      対応させていただくこととなります。金貨


2018年05月19日

藤皮・かずらのバッグ&アート展のお知らせ



こんにちは

今日はひねりてのご近所さんである

藤皮・かずらの作家さんの作品展をご案内しますマイク


藤皮・かずらのバック&アート展
藤皮(藤の表皮)・かずらのバッグとインテリア品・アクセサリーetc.
<多様性に富むバッグたち>

2018年6月2日(土)~6日(水)
10:00~18:00(最終日~17:00)

広島市中区袋町5-3 松籟堂ビル2F
tel/fax 082‐249‐3036


ひねりても、

昨年の作品展にお邪魔させていただきましたが

どれもこれもお洒落で魅力的な一品で

素敵でした~メロメロ


職業柄、こういう作家さんの作品を拝見するのは

とても参考になりますし、良い刺激を頂けて楽しいです音符

また、同じ手仕事という点だけでなく

一自営業者という点でも共感できるところが多く

励みになり、力がいただけて有難いんですプレゼント



いつかこういうかごバックがほしいな~

とは前々から思ってるんですが

素材も技術も一流なだけに、やはり高価なものなので王冠

なかなか簡単には手が出せないのがつらいとこですなき

でも、いつかは・・・・

のために、日々のお仕事頑張らねば!!

と気合が入りますグー


今年も時間が作れたら、

またお邪魔して

いろいろ刺激を頂こうと思います雷


興味をお持ちのみなさまも

会場は、便利な袋町のギャラリーなので

街にショッピングがてら、覗いてみてはいかがでしょう?


運命の出会いが待ってるかも!?ピカピカですよ~ニコニコ



  


2018年05月12日

プラダ、手提げかばんの持ち手をバンブーに交換


こんにちは

さっそくですが

今日の商品はこちらのプラダですカメラ


以前もプラダのショルダーバックを

修理させていただいたお客様が

持ち込まれた一品ですボストンバック









これも使いやすくてお気に入りで、

長年使っていらっしゃったようですが

持ち手のクッション素材が劣化して

砂のようなものが中から出てきて使いづらくなってしまいガーン

ずっとしまいこんでいらっしゃったものを

「また使えるように持ち手を変えてほしい!」

と相談にご来店されました家


実際にどんな状態かというと・・・




元々はクッションが効いてて

ふかふかでもちやすい状態だったようですが

今はこの通り中身が抜け出てしまってしわしわです大泣き




この持ち手付け根の縫い穴から

粉状のスポンジ劣化物が出てきていたという事で

ご自身で何とかしようとされた痕跡がありますね救急箱




おそらくウレタン状のクッション素材が

経年劣化で粉状に変化して

こういう状態になってしまったのだと思いますが

確かにこの状態では使いづらいでしょうしょんぼり



という事で

持ち手を交換させていただいたわけですが

ここで持ち主様、ちょっと冒険されましたよ~音符

ご覧ください↓


バンブーの持ち手です

最初は革で近いものを作成して取り付ける

という話をしていたのですがちっ、ちっ、ちっ

ふとひねりての背後に飾っていた

竹の持ち手が目に留まり

ピン!!と来られたようで雷

この機会に遊んでみることにされました花火



今回の鞄もなかなかの年代物で

使用されている芯材の劣化を最小限に抑えつつ

アレンジすることになったので

元には無い所に縫い目を出す必要がありましたパー


で、強度もしっかりもたせるために

それなりに厚みのある根ももを作成して

本体に挟み込んで縫い留めることにしたのですが

これがなかなか大変でてこずりましたぁ大泣き


表は思うところに針を落とせるので

それなりに縫い目もまっすぐ揃えられるのですが




裏側はどうしてもこんな感じに歪んで乱れてしまいますワーイ


この点は持ち主様にも事前に説明して

ご了承いただいたうえでの作業ですが

「もっといい方法はなかったものか?」

と未だに自問している次第ですキョロキョロ



竹の持ち手は天然の物だけに

その形はまちまちで

付け根部分が細すぎて隙間がある部分には

動きすぎないように

ビーズや自作の革リングを一緒に通して

サイズ調整兼飾りにしてみました音符
















プラダ、手提げかばん
持ち手をバンブータイプに交換
根もも作成4か所         24000+税円

作業期間             2週間






仕上がりを見られた持ち主様は

とても喜んでくださったので

作業内容に悩みながら苦戦し赤面

少々疲れ気味だったひねりても救われました天使


この方

お引き取り時に、お友達と一緒に来られて

「ぜひ彼女にも紹介しておきたかったのよ!」

とひねりてをご紹介してくださいましたプレゼント

そしてこの方自身も以前

ひねりての別のお客様にご紹介いただいた

お客様なんです音符


まるでバトンを渡すように

ご紹介のリレーがつながっていって下さることに

ただただ感謝のひねりてですクローバー





  


2018年05月05日

ルイ・ヴィトン、エピのキーケースをアレンジ修理



こんにちは

今日も気持ちの良いお天気ですね

世のお父さんお母さんは

こどもの日という事で、

家族サービスに勤しんでいらっしゃることでしょう晴れ


GWもあと少し、心残りの無いようお楽しみください音符


ではひねりてはお仕事します

今日の商品はこちら

ルイヴィトン、エピのキーホルダーですカメラ





長年のご使用で

折れ曲がっている部分の角4隅が

擦り減ってきています悪魔



持ち主様は既に新しいキーホルダーを使用しており

このキーホルダーは休眠状態だったのですがウトウト

現在大学生の息子さんに

このキーホルダーを修理して譲りたい

という事でご依頼いただきました家



あれこれ打ち合わせをして作業プランを練り上げ

こんな感じに仕上げさせていただきました↓



上下の端を

擦り減っていた部分が無くなるところまでカットしてハサミ

切り口は磨いて赤く着色してあります


この作業をする為に

この金具の脱着が必要なのですが

これが今回一番の難題でしたキョロキョロ


取り外すのも

なかなか手ごわかったのですがムカッ

それ以上に取り付けるための専用の材料がなくなき

持ち合わせの材料をあれこれ思案しながら加工して

なんとか取り付けることが出来ましたアセアセ

before                                after












もしうまく取り付けることが出来なかった場合

この金具を新しい代わりのものに

交換させていただくことになってましたが

なんとか取り付けることが出来てホッとしてます天使


当然のことながら

オリジナルのブランドロゴは新品にはありませんし

やはり長年、持ち主様とともに過ごしたパーツを

出来る限り残して

次の世代に渡したいでしょうしね・・・


金具類もメッキがはがれない程度に

研磨剤で磨いて光らせてますピカピカ



カットしてない部分の糸も

汚れが沁みついて取れない状態だったので

すべてほどいて縫い直しましたgood


あとは数種類のクリーナーで

溝に入り込んでいた汚れをすべて落として

ワックス入のレーダーフレーゲで

ピカピカに磨き上げて完成ですピカピカ



ルイヴィトン、エピ
劣化部分カットアレンジ+ミガキ 18000+税円

作業期間           2週間 




「新品はまだ学生にはね・・・」

とおっしゃりながら

高額の修理をしたキーホルダーを譲られるお姿に

深くて暖かい親心を感じてしまいましたプレゼント


きっと素敵な学生生活の

お守りになってくれるでしょうね天使




  


2018年04月30日

2018、GW中のひねりて営業日


おはようございます日の出

世間はゴールデンウィーク真っ最中ですが

ひねりては営業してますよ家


ひねりてはGW中も祝日関係なく

定休日のみお休みしますので

4月30日、5月3、4、5日

すべて営業しております家


この機会に

レジャーの合間に

ぜひご利用くださいませスマイル



では、まだまだつづくGWの景気づけに

甲山ふれあいの里の素晴らしい桜をご覧くださいピカピカ


































今年はほんとにドンピシャのタイミングでお花見が出来まして花まる

良い目の保養と英気を養わせてもらいましたメロメロ































































ご覧のとおり、枝垂桜が見事に咲いていて拍手

圧巻だったのですが

他にもちょっと変わったツバキや

八重桜などがちりばめられていて

より華やかに演出されていました花火




































































でもやっぱり

ここの主役は枝垂桜ですねサクラ


「おとぎの国」とか「桜源郷」

って題を付けたくなる写真が撮れて大満足です花まる



広島市内の見ごろ時期より

1週間遅れでお花見計画されるなら

ここはお勧めですgood





  


2018年04月28日

ブルガリ キーホルダーのストラップ交換



こんにちは

世間はGW初日

駅や高速道路はきっとお祭り騒ぎなのでしょうが花火

ひねりてのある京橋町周辺は

いい感じに穏やかな空気が流れておりましてクローバー

さらに、この陽気も相まって

仕事しながらもバカンス気分を味わえております入道雲


では、このリラックス気分のまま

紹介させていただきましょう音符

今日の商品はこちら、ブルガリのキーホルダー


がふたつ

そう、ご夫婦所有のペアですハート


何年物かは忘れましたが

おそらくご結婚当初から所有の一品かと思われますピカピカ


以前左の奥様のキーホルダーは

金具の付け根からストラップが折れていたのをカットして

修理させていただいたことがあるのですが天使

しばらく使われてまた同じ症状が出てきたので悪魔

今度はストラップを新しくしてほしいと

ご主人の物と一緒にご依頼いただきました家


例のごとく修理前の写真は撮り忘れてますがタラーッ

外したパーツと一緒に撮ってますので

比べてみてくださいカメラ


奥様の方はもともとベージュ好きな方で

今回はベージュ色を選ばれました雷


細かい仕上げはお任せだったので

より丈夫さを重視した仕上げ方にして

元とは違うステッチの入れ方をしてありますパー


金具との接続部分↑↓


ここ、なんてことない部分に見えるかと思いますが

シンプルなデザインだけに

ここをぴったり金具に添わせる仕上げにするのに

一番気を使いましたぁワーイ アセアセ



ブルガリオリジナルの断面をご覧いただくと

こんな感じで、

薄い革の間に厚紙系の芯を挟んであるのが分かります↓


こういう構造の場合、ひねりての知る限り

コバは、コート剤で色を付けたりカバーしたりして

中の芯を隠す仕上げが施されていますパー

このオリジナルもそうでした。



そして、今回ひねりてが作成したストラップのコバは

こんな感じ↓





革の厚みをそのまま生かして作成してあるので

コバもコート剤で切り口を隠すのではなくちっ、ちっ、ちっ

蜜蝋で革の断面が見えるように保護して仕上げましたクローバー


写真では見えませんが

中には薄くて丈夫なナイロンテープを挟み込んで

表のステッチによって縫い留めてますので

かなり強度の高いものに出来ていますグー




















ブルガリキーホルダー
ストラップ交換 2点  10000+税円

作業期間       1週間


引き取りに来られた奥様は

とても嬉しそうで、こちらも嬉しくなりました花まる


また2人で仲良く使っていって下さるんだろうなぁと

思いを馳せるだけで、

自然とほおが緩んでこんな言葉が浮かんできます


どうぞ末永くお幸せにクローバー





  


2018年04月21日

自転車かごカバーの値下げに成功しました!



こんにちは

今日の広島は雲一つない晴天です晴れ

木蔭に吹く春風が心地よくて

まさにサイクリングにぴったりの気候ですよね~自転車



と少々強引に話を引っ張ってきましたが・・・

今日は、ママチャリ(かご付自転車)

愛用中の皆さまに朗報です花火



昨年度からセミオーダー販売を始めました

ひねりてのたまご自転車かごカバー

の値下げに成功しました!!拍手



8000+税円 ⇒ 5000+税円


え~、3000円も~!?って思うか

え、3000円ポッキリ!?って思うかはご自由ですが

ひねりて的にはかなりお得な価格と自負しておりますフンッ グー



値下げできた理由は

ここです↓



う~ん!!とアイデアをひねり出しまして溜め息

このかごへの取り付け方法を変えたことで

作業工程を大きく減らすことが出来たからですチョキ




以前の写真をご覧くださいカメラ


ちょっとこの構図ではわかりにくいですが

取り付け部分に4か所

カバーと同じラミネート生地でベルトを作成して

カシメで取り付けていますがちっ、ちっ、ちっ

新しいタイプは、カバー付け根にハトメを取り付けて

その穴にマルカンを通して取り付けていますパー



再度、ひねりて所有の自転車の例でご覧くださいカメラ

以前のタイプ(カシメとラミネートベルト使用)





新しいタイプ(ハトメとマルカン使用)



以前のタイプに比べて

一つだけ予想できるデメリットは

雨天時雨 このハトメ穴から雨が漏れてくるだろうという事ですタラーッ

でも、この部分にそこまでの防水性を求める方は稀かな?

それよりもお財布に優しいに越したことはないだろうプリン

という判断で

このスタイルに決めました!good


もちろん以前のタイプを希望される方には

以前の価格で作成出来ますので

遠慮なくご相談くださいねニコニコ



で、この変更によって

ベルト4本を作成する必要がなくなり

かごを自転車から取り外さなくても

カバーを取り付けることが出来るため

これだけの値下げを実現できました!金貨ダウン



とは言いましても

各かごサイズに合わせて作成して取り付けるには

そこそこの作業と時間が必要なので

もう少しプラスの料金でもいいかなぁ?キョロキョロ

という思いもありましたが・・・


すべてのママチャリ愛好家

いや、かご付自転車愛好家の皆さまの日々を

防犯面と快適機能面で応援したいという

ひねりての勝手な熱い思いで

この価格にさせていただきました天使




料金以外の詳細については

こちらをご覧ください↓









使用する生地はどれも個性的で

お洒落なシティサイクルにも似合うはず花まる



興味をお持ちの方は

ぜひ梅雨入り前のこの時期に

検討されることをお奨め致しますクローバー










  


2018年04月14日

ルイ・ヴィトン キーポル バンドリエールをリメイク!


こんにちは

今日は久々にリメイクをご紹介します!



商品はヴィトンのキーポル バンドリエール

形はボストンタイプの鞄ですが

すみません、修理前の写真撮り忘れています叫び

どんなのかはこちらのブランドのHPでご覧ください



それをまずは解体した状態がこちら↓



で、仕上りがこちらピカピカ


トートバックです!

この形は、今回の持ち主様のご愛用デザインだそうで

しっかりと見本をお持ちいただけたので

とてもスムーズに受付することが出来ましたOK



こちらが見本で持ち込まれた鞄↓


目玉デザインがお茶目ですね目



では詳細をご覧くださいカメラ

持ち手付け根はこんな感じ


持ち手の幅も長さも見本通りにし、

出来るだけスマートな仕上げを心がけましたパー



裏は土台を補強するために

間に強化テープを入れてあて革をしてありますgood


で、もともと革帯が縫い留めてあったところのステッチ跡には

飾りステッチを入れようと思っていましたが

持ち主様が必要ないと言われたので×

そのままにしてありますパー


これがその部分の拡大写真、どこに穴があるかわかりますか?目


近くで見ても分かりにくいですが

遠目だとまず分かりませんちっ、ちっ、ちっ



でも、内側から見ると・・・


くっきりはっきりよ~く分かりますね~ニコニコ アセアセ

持ち主様はこの感じを楽しんでいらっしゃいました

その余裕と遊び心が素敵です花まる



持ち手はやはりヴィトンらしく

ヌメと赤茶のコートで仕上げてあります




マチのサイドも強度を上げるため

縫い割ったところに、裏から補強をして仕上げておきましたアップ


















サイズと形重視だったので、柄合わせは出来ておりませんパー


この辺の細かい作業内容は、すべてお任せだったので

修理屋目線で、強度重視の仕上げにさせていただきましたグー




そんなこんなでこちらが作業後に残った素材たちです




で、受付時に持ち主様が

「色々付属のパーツが活かせないか?」

などとおっしゃっていたのを思い出しつつ作業していたところキョロキョロ

ふと思いついて雷

リメイク仕上がり後にご提案して

こんなものも作成させていただきました


キーホルダーです鍵




















ショルダーに使われていたナスカンを使っています



このナスカンを、このループに通すと・・・・












こんな感じに鞄の持ち手などに取り付けられます

















この構造なら

どんな幅の持ち手にも取り付け可能ですチョキ


このキーホルダーは

持ち手に付けたまま鍵を使用して

すぐ鞄に放り込めるため

カギの出し入れがとてもスムーズで使いやすいんですよ花まる

ひねりてのオリジナル商品を元にご提案したら

オーナー様も既に同じようなものをお持ちで

その便利さを気に入ってらっしゃったので

すぐにこの案に乗って下さいましたニコニコ


さっそく鞄に取り付けてガンガン使ってくださっています音符



ルイヴィトンキーポルバンドリエール
トートバックとキーホルダーへリメイク  70000+税円

作業期間                約1か月





こちらの鞄

持ち主様が仕事を始められたころに購入してから

30年以上がたつ年代物で

ここしばらく眠り続けていた一品だそうですが

このリメイクをきっかけに

一気に活躍の場が広がりましたよね花火

素敵な選択をされたなと思います拍手







最後に

先週末、甲山ふれあいの里にお花見に行ってきましたクルマ







それがタイミングバッチリで

とっても素敵な時間を過ごさせてもらえたんです

その様子は、また次回にでもご紹介させてもらいますねサクラ




  


2018年04月07日

シャネルの書類鞄、スライダーへの内張り食い込みを修理


こんにちは!

広島は昨日あたりからまた冷え込んできていて

今日はなんだか風が元気に走り回ってますダッシュ


さて、本日の商品はこちら

シャネルの書類鞄


大半が生地で強度の必要なところだけ

革で仕立て上げられているため

とても軽くて柔らかく、使い心地の良さそうな一品です花まる



今回のご依頼場所はこちらです↓


表から見る限りよく分かりませんがちっ、ちっ、ちっ



裏を返すと・・・


お~、思いっきり内張りの生地が食い込んじゃってますね~叫び



オーナー様の話だと

長年使用するうちに

内張りが一部本体から外れかけてきていたのを

そのまま使い続けていたら、

ある時スライダーに外れかけの内張りが食い込んでしまい

取れなくなってしまったという事でした大泣き


ということで、

この食い込みを外して、

本体から外れた内張りを再度縫い留める修理をしましたグー


食い込みを外した状態がこんな感じ↓


結構がっつり食い込んでいたので

下手すると生地を一部カットするしかないかなぁキョロキョロ

と思っていましたが、

よしよしとなだめながらゆっくり優しく

でも最後は思い切って作業することでフンッ

無事生地を破ることなく食い込みを外すことが出来ました花火

よかったぁ拍手



で、仕上げにはずれた内張りを本体に縫い留めて

出来上がりですピカピカ





シャネル書類鞄
スライダー噛みを取り外してほころび部修理  2500+税円  

作業期間                1~2日間



今回は割とスムーズにスライダーを外せたので

作業代も抑えられましたが

こういうケースの場合、

最初にご提示する作業代金に幅を持たせてもらっておいて

実際作業した結果で

最終的な費用を決めさせていただいておりますパー

たとえば今回は

3000+税円前後かかることを了承いただいてました金貨


こういうスライダーが噛んで動かなくなってしまったものは

下手をすると、どんどん食い込んで手に負えなくなり

大きな修理や、元のデザインとは違う仕上げにするしかない

などの修理になりがちなので

皆さま出来るだけ早い段階で

最寄りの修理屋さんに相談されることをお奨め致します家





最後に、先日ひねりて初の

大山雪山登山に挑戦させていただきまして・・・

後にいた友人のお陰で

こんな素敵な写真を手に出来ましたので

良かったらご覧くださいカメラ


すみませ~ん、自慢です音符

登頂できたことと、素敵な写真をゲットできたことが

あんまり嬉しかったもので、ついつい・・・

お許しくださいニコニコ アセアセ



大きな節目の年という事もあってか

山の日記念全国大会の会場にもなるそうです

そんな年に雪山初挑戦を達成できて光栄だなと思いますピカピカ





ちなみにこれはヤーマン

山の日のキャラクターだそうです、

ガイドさんが撮ってる横からお邪魔して

撮らせてもらいましたチョキ

頭に鳥が載ってるのがひねりて的にポイント高いですひよこ





山に、大山に興味のある方はこの機会に

大山に親しみに行ってみてはいかがでしょう?

麓から山頂まで楽しみ方はいくらでもありますよ~日の出




  


2018年03月31日

今年の桜


こんにちは

今年の広島の桜は

丁度晴天続きのタイミングで満開を迎えサクラ

この土日がお花見のピークを迎えるのではないでしょうか?


てことでひねりてが

あちこちで楽しんできた桜をここでちょっと紹介しますカメラ



まずは京橋川周辺




花咲く水辺の会で昨年秋に植えた子たちが

元気に花開いてお花あいさつしてくれてます













ご近所の女の子たちが

こんなかわいい看板も作ってくれてます音符






































被爆桜越しの京橋















今日もこの川沿いは、お花見会場として大活躍中溜め息




ここからちょっと上流にある

縮景園近くの京橋川沿い



ムスカリと桜














この辺りも桜を始めとした花々で彩られ

道行く人々を「ちょっと寄ってきなさいよ」

と言わんばかりに誘惑してましたメロメロ



夜の縮景園月


毎年この時期

通勤ルートから縮景園のライトアップを遠目に見ては目

行きたい行きたいと思っていたのですが・・・

昨日やっと念願かなって行ってきましたアシ


















昨日は花金

ひねりてのように仕事帰りの方

カップル、家族連れ、外国人観光客・・・

とかなりの賑わいで、

入園するのに門の外まで並んだのは初めて!!オドロキ

でもそれだけの価値はありましたgood

















































































最初から最後まで丸い綺麗なお月さまと一緒に愛でる桜は

最高でした拍手






























ここからさらに上流にさかのぼったところの

牛田から白島にかけての京橋川沿い

今朝の様子


















いっぱい撮りたかったのですが

電池切れで撮影を強制終了・・・・

















あとはしっかり目に焼き付けておきましたチョキ




どうですか~?

もう桜はお腹いっぱい?

でも毎日何度見てもついつい眺めてしまうんですよねメロメロ

こんな風に愛でられるのもあと1週間もないでしょうから

飽きるまで眺めていたいと思いますニコニコ





で、これは本日のひねりてのお昼ご飯ごはん


今まさにお花見真っ最中の

ひねりて大家さんの長男夫婦さんから

「おでん作りすぎたから食べてー」ラーメン

「岡山の津山から取り寄せた焼き鳥、炙りたてをどうぞー」にわとり

と思いがけない嬉しい差し入れプレゼント

棚から牡丹餅とはこのこと!?お花見団子

どちらもひねりて好みのいいお味で

幸せ分けていただいちゃいました花まる



やっぱお花見っていいですねサクラ

皆さまも年に一度の幸せ、しっかり味わってくださいね音符





  


2018年03月23日

フェラガモ、革ジャケットの袖丈カット


こんにちは

とうとう広島も開花宣言しましたねサクラ

今日はセンバツ高校野球で

広島の瀬戸内高校の主将が選手宣誓をしたりと

広島もなにかと活気づいてきてる感じがしますアップ



それでもこの時期は三寒四温と言いますしキョロキョロ

まだまだ防寒対策は必要ですよねクローバー

ということで今日は、まだしばらく活躍してくれそうな

革ジャケットの袖丈カットのお修理をご紹介しますカメラ


商品はこちらのフェラガモ製革ジャケット

ベージュ色としなやかな肌触りの革が

やさしい風合いを醸し出す上質な一品ですピカピカ



海外で知人に購入してきてもらったという事で

全体的には丁度いいサイズなのですがgood

袖丈だけが長めだったのでしょんぼり

今回4㎝を袖先からカットさせていただきましたハサミ


仕上がりをご覧ください↓


袖口の内側にはこのように革帯があるタイプなので

一度この帯は取り外して

内側の生地と、外側の革部分を4㎝ずつカットして

再度元の帯を取り付けて組み立ててありますパー


なので、内側のステッチ部には少しだけ裏ずれがありますけど

ほとんど分からない感じに仕上げられましたOK




糸は元の糸と色味に微妙な違いはありましたが

実際縫製してみたら

見た目にほとんど気にならない仕上がりに出来ました拍手


左側が新しい糸、右側が元の糸で縫われてますパー




フェラガモ革ジャケット袖丈を4㎝カット
(袖口から作業)            16000+税円

作業期間             10日間



オーナー様は

確か今週末だったかな?

このジャケットを買ってきてもらった方と

会う予定だそうで

その時、着て行かれるという事でした音符

お天気にも恵まれて

きっと良い時間を過ごされることでしょうね花まる




明日3月24日(土)は都合によりお休みいたします家

ご迷惑をおかけしますが

ご利用の方は27日(火)以降にご来店くださいますよう

お願い申し上げますスマイル